ESGLÉSIA DE SANT ROC
L’església està localitzada al costat de l’antiga casa del Consell, la carnisseria medieval i la casa de la Senyoria, presenta una façana lateral, que es troba en l’origen del que seria la continuació del carrer de La Font. Enfront trobem l’antiga casa dels Silvestres, actualment dividida.
L’església de Sant Roc està configurada per dues naus amb capelles entre contraforts en els extrems de cada nau; la nau central, de major alçària, i la nau lateral, de menor alçària, que se situa al costat de l’epístola. La nau central té cinc trams amb volta de creueria, i un quart tram amb forjat pla i coberta a una aigua. L’accés es produeix per la nau principal, ve marcada per un arc apuntat. El campanar se situa als peus de l’evangeli, al costat de l’entrada; està format per dos cossos i rematat, amb una decoració de rajola roja molt senzilla. Presenta un estil neogòtic, en les voltes de creueria, en els baquetons i els pilars de cada tram, la decoració de les capelles i l’ús de l’arc apuntat.
Entre les seues joies hem remarcat el Crist de la Providència, obra anònima, que es va salvar de la crema durant la Guerra Civil, fou treta del poble carregada damunt d’un matxo, per la costera dels Victorinos, per a protegir-la a Gandia. A més a més, se’n conserva un altre Crist que la tradició oral atribueix al convent de Sant Andreu de Benitaia.
Casa-Abadia C/ del Mig, núm. 23. Sembla que va ser una cessió dels Alemany, i actualment està en ruïnes.
Botiga d’Elodia Alemany Sanadrian i Vicente Alemany Cervera. C/ La Font, núm. 2. Enfront de l’abadia, no tenia mostrador ni estava tan preparada com les altres. Cap a l’any 1975-77.
Salomó Moll Mengual i Antonia Alfonso Palmer. C/ La Font, núm. 1. També es dedicava a vendre verdura de manera ambulant, anava pels pobles.
Forn del ti Francisco Alemany i Trinitat Vercher Camps C/ La Plaça, núm. 18.
Bar Gadea (C/ La Plaça, núm. 29) Propietat de Santiago Gadea Gisbert; represaliat per l’Auxili a la Rebel·lió (20 anys de presó), obtingué la llibertat condicional el 05/05/1943, aconseguí la llibertat completa en 10/03/1960; de Benimarfull, torroner. Pare d’Angèlica Gadea Palmer).
IGLESIA DE SAN ROQUE
La iglesia está ubicada al lado de la antigua Casa del Consell, la carnicería medieval y la Casa de la Señoría, y presenta una fachada lateral, que se encuentra en el origen de lo que sería la continuación de la calle de La Font. Frente a ella se encuentra la antigua casa de los Silvestres, actualmente dividida.
La iglesia de San Roque está configurada por dos naves con capillas entre contrafuertes en los extremos de cada nave; la nave central, de mayor altura, y la nave lateral de menor altura, situada al lado de la epístola. La nave central tiene cinco tramos con bóveda de crucería, y un cuarto tramo con forjado plano y cubierta a una agua. El acceso se realiza por la nave principal, que está marcada por un arco apuntado. El campanario se encuentra a los pies del evangelio, al lado de la entrada; está formado por dos cuerpos y rematado con una decoración de azulejo rojo muy sencilla. Presenta un estilo neogótico, evidente en las bóvedas de crucería, en los baquetones y pilares de cada tramo, la decoración de las capillas y el uso del arco apuntado.
Entre sus joyas destaca el Cristo de la Providencia, una obra anónima que se salvó de la quema durante la Guerra Civil. Fue retirada del pueblo cargada sobre un burro, por la costera de los Victorinos, para ser protegida en Gandía. Además, se conserva otro Cristo que la tradición oral atribuye al convento de San Andrés de Benitaia.
Casa-Abadía C/ d’Enmig, núm. 23. Parece que fue una cesión de los Alemanes, actualmente está en escombros.
Tienda de Elodia Alemany Sanadrian y Vicente Alemany Cervera. C/ La Font, núm. 2. Frente a la abadía, no tenía mostrador, ni estaba tan preparada como las otras. Hacia el año 1975-77.
Salomó Moll Mengual i Antonia Alfonso Palmer. C/ La Font, núm. 1. También se dedicaba a vender verdura de manera ambulante, iba por los pueblos.
Horno del Tío Francisco Alemany y Trinidad Vercher Camps C/ La Plaça, núm. 18
Bar Gadea (C/ Plaça, 29 Font,.) Propiedad de Santiago Gadea Gisbert; represaliado por Auxilio a la Rebelión (20 años de cárcel), obtuvo la libertad condicional el 05/05/1943, consiguió la libertad completa el 10/03/1960; de Benimarfull, turronero, y Josefa Palmer Seguí. Padre de Angélica Gadea Palmer).
THE CHURCH OF SANT ROC
The church is located next to the old Town Hall, the mediaeval butcher’s shop, and the Lord of the Manor’s House. It has a side façade, which marks the beginning of what would be the continuation of Carrer de la Font. Opposite stands the old house of the Silvestres, which is now divided.
The Church of Sant Roch is composed of two naves with chapels between the buttresses at the ends of each nave: the central nave, which is taller, and the side nave, which is shorter and is located on the epistle side. The central nave has five sections with ribbed vaults, and a fourth section with a flat ceiling and a single-sloped roof. Access is through the main nave, marked by a pointed arch. The bell tower is situated at the foot of the gospel side, next to the entrance. It is made up of two sections and topped with simple red tile decoration. The church showcases a Neo-Gothic style, evident in the ribbed vaults, moldings, pillars in each section, chapel decorations, and the use of pointed arches.
Among its treasures, the so-called Crist de la Providència (the Christ of Providence) must be highlighted; an anonymous work that was saved from being burned during the Spanish Civil War, taken out of the village on a mule up the Victorinos slope, to be protected in Gandia. Additionally, another Christ figure is preserved, which oral tradition attributes as originating from the convent of Sant Andreu in Benitaia.
Casa Abadia (Rectory House), C/ del Mig, No. 23. It would seem that it was a donation from the Alemany family, and it is currently in ruins.
Elodia Alemany Sanadrian and Vicente Alemany Cervera’s shop, C/ La Font, No. 2. It stood across from the rectory house, but it didn’t have a counter and wasn’t as well equipped as other shops. It operated around 1975-77.
Salomó Moll Mengual and Antonia Alfonso Palmer, C/ La Font, No. 1. They also sold vegetables as travelling vendors, going from village to village.
The bakery run by Francisco Alemany and Trinitat Vercher Camps, C/ La Plaça, No. 18.
Bar Gadea, C/ La Plaça, No. 29. Owned by Santiago Gadea Gisbert; victim of the Francoist regime, he was sentenced to 20 years in prison for “aiding the rebellion”, and was granted conditional release on 05/05/1943 and full freedom on 10/03/1960; a nougat maker from Benimarfull, and father of Angèlica Gadea Palmer.