Arbres i arbustos

Ficus carica L.

Família: Moraceae

Gènere: Ficus

Nombre común valenciano: Figuera.

Nombre común castellano: Higuera

Época de floración: Febrer-Març-Abril. Agost-Setembre.

Hábitats: Cultivada i naturalitzada en penyals humits, torrents, vores de camins. Arbre circummediterrani que a les planes i les muntanyes termomediterrànies es capté com una planta gegant o un arbret bonsái rupícola, despenjant-se dels penyals i els cinglons, dels murs vells i els campanars.
Joan Pellicer, Costumari botànic.

Características: La figuera és un arbre que viu naturalitzat a les escletxes de penya-segats i als peus de penyals, però és més coneguda com a planta de conreu del que s’aprofiten el seus fruits, les figues. És un arbre caducifoli d’hivern i quan queda despullat mostra les seves branques tortuoses. Tota la planta desprèn un làtex blanc si li fem una ferida, aquest làtex és irritant. Les fulles són lobulades i de contorn palmat.

Sabies què?: Quan es rompen les fulles s´allibera un làtex blanc un poc irritant que s´ha emprat per a combatre les berrugues.

Web: Accedeix

Tornar a arbres i arbustos

Árboles y arbustos

Ficus carica L.

Familia: Moraceae

Género: Ficus

Nombre común valenciano: Figuera.

Nombre común castellano
:
Higuera.

Época de floración:
Febrero-Marzo-Abril. Agosto-Septiembre.

Hábitats: Cultivada y naturalizada en peñascos húmedos, torrentes, bordes de caminos.
Árbol circunmediterráneo que en las llanuras y las montañas termomediterráneas se ve como una planta gigante o un arbolito bonsái rupícola, descolgándose de los peñascos y los riscos, de los muros viejos y los campanarios.
Joan Pellicer, Costumari botànic

Características: La higuera es un árbol que vive naturalizado en las rendijas de acantilados y a los pies de peñascos, pero es más conocida como planta de cultivo de la que se aprovechan sus frutos, los higos. Es un árbol caducifolio de invierno y cuando queda desnudo muestra sus ramas tortuosas. Toda la planta desprende un látex blanco, si le hacemos una herida, este látex es irritante. Las hojas son lobuladas y de contorno palmado.

¿Sabías qué?: Cuando se rompen las hojas se libera un látex blanco un poco irritante que se ha utilizado para combatir las verrugas.

Volver a árboles y arbustos

Trees and shrubs

Ficus carica L.

Family: Moraceae

Name: Fig Tree.

Flowering period: February-March-April. August-September.

Habitats: Cultivated but also naturalised near damp cliffs, streams, roadsides. A tree distributed around the Mediterranean that in the plains and the thermo-Mediterranean mountains can be seen as a giant plant or a rupicolous bonsai tree, almost falling off the rocks and cliffs, the old walls and the bell towers.
Joan Pellicer, Costumari botànic.

Characteristics: The fig tree is a tree that lives naturalised in the crevices of cliffs and at the foot of crags, but it is better known as a crop plant cultivated for its fruit, the fig. It is a deciduous tree in winter and when it is bare it reveals its tortuous branches. The whole plant gives off a white latex, wherever it is wounded, and this latex irritates the skin. The leaves are lobed and palmate in outline.

Did you know that…?: When a leaf is broken, a slightly irritating white latex is released, which has been used to fight warts.

go to trees and shrubs

Arbres i arbustos

Ficus carica L.

Família: Leguminosae

Nombre común valenciano: Gòdua, argelaga vera, ginesta, ginesta patent, ginesta vera, granera de pastor.

Nombre común castellano
:
Escobón, genista hiniesta vera.

Época de floración:
Març-Abril-Maig-Juny.

Hábitats: Coscollars, boscs perennifolis o mixtos.

Características: Petit arbret que pot arribar als 2-4 m. Les fulles presenten un llarg pecíol i limbe dividit en tres folíols independents. A la primavera desenvolupa abundants flors grogues amb estendard sedós, disposades en grups de 2-4 en raïms allargats. Els llegums són glabres, curts (de 1-2 cm de longitud) i de contorn obovat.

Volver a arbres i arbustos

Planifica el teu viatge
|

On dinar

Compres

On dormir

Com arribar

Privacy Settings
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
Youtube
Consent to display content from Youtube
Vimeo
Consent to display content from Vimeo
Google Maps
Consent to display content from Google